강릉시립미술관 교동 특별기획

불안하고도 애틋한

강릉시립미술관 교동은 인공지능과 로봇, 인간과 비인간의 관계를 탐구해 온 노진아 작가의 《불안하고도 애틋한》을 개최합니다. 작가는 2000년대 초반부터 전통 조각과 뉴미디어 기술을 접목하여 인공지능 기반 대화형 로봇과 실시간 인터랙티브 작품을 제작해 왔습니다. 작가의 작업은 인간과 비인간, 생명과 비생명, 감정과 알고리즘의 경계에 주목합니다. 작품 속 기계는 인간의 감각과 언어, 정서를 학습하고 모방하며 관람객과 소통을 시도하지만, 그 반응은 인간이 설계한 조건과 환경 속에서 작동합니다.

전시 제목 《불안하고도 애틋한》은 이러한 기계 존재를 바라보는 양가적인 감정에서 비롯됩니다. 스스로 판단하고 반응하는 듯한 기계는 통제할 수 없는 미래에 대한 불안을 불러일으키지만, 인간에 의해 만들어져 불완전하게 움직이고 관계를 갈망하는 듯한 모습은 묘한 애틋함을 자아냅니다. 제목에서 무엇이 불안하고 애틋한지를 명확히 말하지는 않습니다. 그것은 기계일 수도, 기계를 만든 인간일 수도, 서로를 닮아가는 둘의 관계일 수도 있습니다. 인간을 닮아가지만 끝내 인간일 수 없는 인공지능 기계 존재를 통해, 기술의 시대를 살아가는 우리가 느끼는 불안과 애틋함의 감정을 살펴보고자 합니다.

전시 작품들은 인공 생명, 신체, 기억, 죽음, 기계적 감각, 인간과 비인간의 경계에 관한 질문을 다양한 방식으로 드러냅니다. 관람객의 질문에 응답하고, 눈을 깜빡이며, 입을 움직이는 대형 AI 로봇은 단순한 장치가 아니라 우리 앞에서 반응하고 관계 맺는 존재로 다가옵니다. 관람객은 작품과 대화하고 반응을 주고받는 과정에서 인간다움이란 무엇인지, 인간이 아닌 존재와도 공감할 수 있는지, 기술의 시대에 공존은 어떤 모습이어야 하는지를 질문하게 됩니다. 《불안하고도 애틋한》이 인간과 기계의 경계가 흐려지는 오늘, 비인간 존재를 향한 우리의 감각과 태도를 새롭게 사유하는 시간이 되기를 바랍니다.

Special Exhibition at Gangneung Art Museum, Gyodong

Unsettling Yet Endearing

Gangneung Art Museum, Gyodong, presents Unsettling Yet Endearing, an exhibition by Jinah Roh, an artist who has explored artificial intelligence (AI), robots, and the relationship between the human and the nonhuman. Since the early 2000s, Roh has combined traditional sculpture with new media technologies to create AI-based conversational robots and real-time interactive artworks. Her work focuses on the boundaries between the human and the nonhuman, between the living and the nonliving, and between emotion and algorithms. The machines in her works learn and imitate human senses, language, and emotions as they attempt to communicate with visitors, yet they respond under conditions and within environments designed by humans.

The exhibition title, Unsettling Yet Endearing, stems from the ambivalent feelings with which we regard these machine beings. Machines that seem to make judgments and respond on their own provoke anxiety about a future we cannot control, yet the sight of these machines, made by humans, moving imperfectly and seeming to long for connection, evokes a curious tenderness. The title does not make clear what it is that is unsettling and endearing. It may be the machines, the humans who made them, or the relationship between the two as they come to resemble one another. Through AI-based machine beings that grow to resemble humans yet ultimately cannot be human, the exhibition seeks to explore the feelings of anxiety and tenderness that we experience as we live in an age of technology.

In a variety of ways, the works in the exhibition raise questions about artificial life, the body, memory, death, machine perception, and the boundaries between the human and the nonhuman. The large-scale AI robots that answer visitors’ questions, blink, and move their mouths are encountered not as mere devices but as beings that respond and form relationships with us before our eyes. In conversing and exchanging responses with the works, visitors come to ask what it means to be human, whether it is possible to empathize even with nonhuman beings, and what coexistence should look like in an age of technology. Today, as the boundaries between humans and machines blur, we hope that Unsettling Yet Endearing will offer an opportunity to reconsider our perceptions of and attitudes toward nonhuman beings.