鏡浦圈
- Home
- 江陵旅遊
- 自然旅遊
- 鏡浦圈
-
-
鏡浦地區
江陵港
充滿咖啡香氣的綜合觀光漁港
介紹 江陵港位於韓國江原特別自治道江陵市松亭洞。直到2008年5月前稱為安木港，之後改為現名。至朝鮮王朝後期為止，此地曾是名為見潮島的島嶼，現已成為陸連島。該港位於江陵主要河流南大川下游，以沙灘地形為特色。此處盛產香魚、鯔魚、鳳尾魚及鯖魚，是理想的釣魚地點。此外，沿海亦捕撈魷魚、比目魚及章魚等海產。 觀光指南 由於江陵港是熱門釣魚地點，每年3月3日與9月9日會舉行祈求豐收的豐漁祭。海水浴場入口處曾設有韓國唯一的留聲機博物館——參聲里博物館，亦是收藏最多愛迪生發明品之地，目前已遷至鏡浦。農林水產食品部為振興漁村經濟，推動多功能漁港開發計畫，並於2010年完成江陵港漁村漁港複合空間建設。現場設有松風橋、竹島峰環形道路、遊覽船及附近著名的咖啡街。近期隨著往返鬱陵島與獨島的客船開通，若從首爾提早出發，亦可實現鬱陵島一日遊。 旅遊小提示 江陵港擁有大型客運碼頭，空間寬廣。周邊道路鋪設完善，即使不踏上沙灘，也能近距離欣賞海景，是極佳的觀光地點。同時，這裡也是著名的釣魚勝地之一，主要魚種包括章魚與比目魚。春季香魚豐富，吸引許多釣客造訪。政府為進一步發展江陵港，在周邊打造了知名的咖啡街，現已成為極具人氣的觀光景點。港口附近有多家生魚片中心，遊客可在一樓挑選海鮮，並於二樓以實惠價格享用。隨著鬱陵島與獨島航線開通，只要行程安排得當，一天內即可同時遊覽江陵港及兩座島嶼。附近還有安木海邊，若想體驗沙灘漫步亦十分便利。江陵港亦是適合單人旅行的熱門地點。港內設有水產市場，遊客可購買海產作為伴手禮。此外，還可體驗「阿拉納比」，即繫上安全裝備，沿著連接江陵港與南港津的鋼索滑行於海面之上。費用為往返19,000韓元，單程13,000韓元。附近咖啡街的各家咖啡館提供套餐，讓遊客能以實惠價格同時享用咖啡與蛋糕。每間咖啡館各具特色，建議事先查詢並選擇喜愛的店家。想像在海景與海風中品嚐香醇咖啡與甜點的畫面，定會讓人迫不及待前往江陵港。
-
-
鏡浦地區
江門索台橋
位於海上的橋樑，將江門海灘與鏡浦海灘分隔開來。
介紹 位於江陵江門海灘的江門索台橋，以此橋為界，將江門海灘與鏡浦海灘分開。所謂「索台（Sotdae）」據說源於將裝有稻種的袋子高高懸掛於長杆之上，以祈求豐收。此外，它也用於舉行祈求豐年的祭儀，並作為民間信仰的象徵，在杆頂裝飾木雕鳥。在江陵，這種索台過去被稱為「真多倍基（Jinttobaegi）」。在江門，每年農曆正月十五、四月十五及八月十五會舉行三次「城隍祭（Seonangje）」。人們相信真多倍基能夠輔助城隍神，防止水災、火災與風災三種災害，並為村莊帶來平安、豐收與豐漁。 旅遊指南 在江門索台橋下方的水面上，可以看到矗立於水中的造型物，三隻鳥分別朝向不同方向，許多遊客會在此許願。朝江門海灘方向望去，可以看到類似觀景台的建築。穿過橋後即可抵達鏡浦海灘。沿途漫步時，還能看到景觀優美的Seamarq酒店。透過樹林，可見一座呈三角形瓦屋頂的建築，據說是舉行城隍祭的祠堂。在祠堂另一側的水域，水面平靜如湖灣，從地圖上看，兩座橋之間的海水仿佛被圍成湖泊般的景觀。 旅遊小貼士 在江門海灘入口轉角處，有一家在江陵相當知名的美食店「Paul & Mary」，以手工漢堡聞名。由於經常需要排隊等候，建議提早前往。此外，江門海灘沿線設有多個相框式拍照景點，非常適合留下美好回憶。特別是近距離欣賞江門索台橋的景色時，可以感受到在韓國較少見的異國氛圍。儘管它擁有「真多倍基」這樣極具地方特色的名稱，但整體造型又帶有歐洲雕塑般的風格，是值得一訪的景點。
-
-
鏡浦地區
沙川海邊
沙子柔軟、斜坡低，在周邊松林鬱鬱蔥蔥，適合一家人享受度假
介紹 沙川海邊是位於鏡浦台海邊和連谷海邊之間長度300m、面積1800平方公里的非常安靜、清澈的海邊。於1975年7月1日開場，鄰接鏡浦道立公園，每年來訪遊客眾多。海松森林分佈廣泛，因乾淨的白沙灘和淺海水，非常適合安靜地避暑。 這裡很安靜，從松樹森林吹來的香味和涼快的陰影更適合留下美好的回憶。 旅遊指南 位於鏡浦台海水浴場和連穀海水浴場之間的沙川海邊沙子細膩柔軟，傾斜度低， 是個可以享受撈貝殼的地方。 江陵是韓國值得一去的地方最多的地方之一，其中沙川海邊是江陵最值得一去 的地方。 自1975年7月1日開設以來，海水浴場從每年7月15日至8月20日開場，因建有面積8000的露營場和1萬7千的汽車露營場、停車場、更衣室、淋浴間、有遊廊的平方、商店等便利設施，作為眾多企業的夏季度假地點而被利用。海水浴場入口有個軍部隊，因此晚上禁止進入海邊，還有其它限制。 觀光貼士 是位於安木海邊附近的海邊，也是人少、安靜的海邊，海水帶有翡翠綠色，讓人有好像來到國外某個海邊的感覺。海水清淨、海浪柔和，是浮潛、水肺潛水員、釣魚者、以家庭為單位的遊客常來的地方。依不同季節海水顏色會改變，因此許多人為了盡享季節氛圍而來，此外，還具有適合汽車露營的良好環境，對汽車露營迷來講就像天堂一樣。
-
-
鏡浦地區
下坪海灘
潔白沙灘，逐漸興起的衝浪勝地
介紹 位於沙川面下坪里，這裡擁有一片長約200公尺、面積4,000平方公尺的白色沙灘。「下坪洞（荷坪洞）」之名源自草堂許曄之次子許鳳曾居於此，並以其號命名。海灘與後佛海灘相連，潔白沙灘綿延，後方則是廣闊的海松林，環境清幽潔淨，深受家庭旅客喜愛。海灘前方有一塊名為「海達里岩（海狗岩）」的大岩石，相傳過去曾有許多海狗棲息於此，因此得名，其叫聲甚至能傳到附近村落。旅客可利用民宿住宿，周邊亦有眾多生魚片餐廳，可品嚐新鮮海鮮。 旅遊指南 「下坪海灘」與沙川津海灘相連，是沙川面最北端的海灘。海岸旁有道路，適合駕車兜風。周邊設有多間民宿與美食餐廳，提供多樣化的休閒體驗。尤其附近有許多知名咖啡館，深受咖啡愛好者喜愛。 旅遊小貼士 「下坪」之名來自草堂許曄之次子許鳳曾居於此，並以其號命名為下坪洞。海灘前有一塊名為海達里岩的大岩石，因過去海狗常在此棲息而得名，其叫聲曾傳至附近漁村。此地位於沙川面下坪里，擁有長約200公尺、面積4,000平方公尺的白色沙灘，與後佛海灘相連，後方為廣闊的海松林，環境清幽整潔，深受家庭旅客喜愛。周邊有許多民宿可供住宿，亦有眾多生魚片餐廳，可享用新鮮刺身。近年來逐漸成為衝浪熱門地點，吸引大量衝浪愛好者。此外，附近還有知名咖啡館及物會（冷生魚湯）村，是美食旅遊的理想選擇。
-
-
鏡浦地區
松風橋
連接江陵港與南項津的橋樑
介紹 松風橋是一座連接南項津與安木的步行橋，於2010年4月9日完工，全長192公尺。由於位於海與河之間，風勢較強，因此成為夏季避暑的熱門地點。此外，夜晚橋上燈光點亮，呈現出迷人的夜景，深受遊客喜愛。 旅遊指南 松風橋位於流經江陵市中心的南大川與東海交會之處，其名稱與橋的造型一樣優美。該橋連接以咖啡聞名的安木海邊與南項津海邊。站在橋上，可以欣賞到遼闊的海平線在眼前展開，盡情感受清新的海風。 旅遊小貼士 松風橋兩端設有由消波塊（四腳消波塊）建成的防波堤，用於防止海浪侵蝕，周邊經常聚集許多享受海釣的人們。由於此地常年多風，建議穿著防風衣物前往。沿著松風橋通往安木海邊方向可見江陵港。江陵港客運碼頭提供往返鬱陵島苧洞港的客輪服務。從高處俯瞰，江陵港的防波堤呈現出兩隻蟹鉗向海延伸的形狀。在更名為江陵港之前，這裡曾被稱為安木港。延伸入海的兩條防波堤末端各自建有白色燈塔與紅色燈塔，彼此相對而立。夜晚時分，兩座燈塔點亮燈光，宛如彼此相伴，呈現出溫馨的景象。在松風橋上感受到的海風清新怡人，彷彿帶有象徵江陵的松樹香氣。橋周邊不僅有當地居民，也有前來江陵旅遊的遊客，在溫暖陽光下漫步，享受涼爽的海風。在這裡可以體驗到獨特而別具一格的魅力。
-
-
鏡浦地區
龍淵溪谷
沿著黃柄山山麓雲溪峰與天馬峰之間的泗川川所形成的溪谷
介紹 龍淵溪谷位於韓國江原特別自治道江陵市沙川面沙器幕里山1-0，全長約6公里，整個區域被指定為國家級地質遺產。溪谷沿著海拔530公尺的雲溪峰與海拔1,015公尺的天馬峰之間流動的泗川川形成。溪谷中的潭水被稱為「龍沼」，源於傳說曾棲息於此的龍從此升天。該地區擁有多樣的河川地貌，具有重要的地質與地形學價值。同時，這裡亦具有歷史文化意義，附近龍淵寺會舉行佛教儀式，而龍沼則進行傳統祭祀活動。 旅遊指南 龍淵溪谷除了清澈的溪流外，還有沙器幕水庫。水庫內側有一座建於新羅時代的寺廟——龍淵寺。隨著水庫的建設，原本的龍淵洞村已消失。水庫上下游之間，溪水流經奇岩與寬廣岩盤，與松樹相互映襯，形成優美景致，自古以來吸引眾多遊客。夏季時，許多遊客會聚集在水庫下方的寬廣岩盤上避暑休息。旁邊高聳的岩石上刻有「江陵崔氏 龍淵 世葬洞」字樣。 旅遊小提示 從龍淵溪谷開車出發，約30分鐘即可輕鬆抵達江陵著名景點——大關嶺羊牧場。途中建議先造訪大關嶺博物館，了解當地歷史與文化，讓您更深入體驗大關嶺的魅力。參觀後，也可前往國立大關嶺自然休養林享受森林浴。在其附近的大關嶺羊牧場，可以欣賞遼闊草原與羊群，悠閒度過美好時光。喜愛戶外活動的旅客，還可以在阿爾卑西亞度假村與龍平度假村體驗滑雪樂趣。
-
-
鏡浦地區
沙川港
一個可以在週末享受海釣的港口
簡介 沙川津港位於從白頭大幹山分流而出的沙川川與海洋匯合的地點。作為一個相對較小的港口，岩石海岸發育不足，因此船舶停泊和碼頭設施規模較小。與其他港口不同，這裡非常適合遊艇活動。在朝鮮王朝時期，此地稱為「沙火津」，後來沙火面改稱沙川面，1916年行政區劃調整時，將愛日堂里、行嘎德、過火、後島、松馬之合併為沙川津里。1971年被指定為第一類漁港，1982年開始開發建設，1988年完工。大約有70戶家庭從事漁業，捕撈比目魚、沙魚、章魚，並且積極進行高收益的扇貝養殖。 旅遊指南 自然村落包括愛日堂里、行嘎德、過火、後島、松馬之。沙川津的海岸與周邊景區如鏡浦等相連，吸引大量避暑遊客，並擁有沙川津海水浴場。在沙川津里，每年農曆二月初六，居民會聚集在沙川川入海口的橋上進行火把祭祀，祈求豐收。沙川面的西部邊界為海拔1000米以上的大關嶺山脈，沙川川從山地流向中央地區，形成相對寬闊的平原。主要農產品為大米和煙葉，其他有積極的蠶桑業。沿著沙川川有沙川港和沙川海水浴場。境內有貫穿束草至墨湖的國道。1995年，在石橋里發現了溫泉。 旅遊貼士 提到「沙川港」，人們首先想到的是「涼拌生魚片湯」。雖然是小漁村，港口規模不大，沒有大型海鮮市場或刺身店，但這裡的涼拌生魚片湯非常有名，吸引眾多遊客。遊客必嘗涼拌生魚片湯，有些人專門為了吃它而來。料理以紅辣椒醬調味的湯汁搭配生魚片，麵條單獨煮熟。將麵條加入湯中品嘗時，冰爽和微辣的味道立刻令人精神振奮。因此，港口附近有十幾家專門經營涼拌生魚片湯和生魚拌飯的餐廳。另一道不可錯過的美食是海鰻海帶湯，與牛肉海帶湯完全不同。不必擔心腥味，味道清淡，每一口都讓人欲罷不能。來江陵的話，強烈推薦嘗試一次。如同東海岸其他地方，沙川港在冬季因沙魚而熱鬧。清晨出海捕魚的船隻返回時，新鮮沙魚在市場地面上仍在網中撲動。漁民因滿載而笑容滿面，即使是寒冬，也因從網中取魚而滿身汗水。網中取出的沙魚立即拍賣進入市場，炭火烤製的新鮮沙魚味道極佳。沙魚無腥味，口感清淡，蘸鹽烤食最佳。冬季炭火烤沙魚強烈推薦。沙川港靠近鏡浦臺，許多遊客在遊覽鏡浦臺後順道訪問沙川港，使其更像旅遊港口而非傳統漁村。港口南側防波堤外可看到鏡浦海岸，有小型魚市，但並非每天開放。沙川遊艇訓練場是江陵市政府失業團隊遊艇部的訓練場，國家遊艇選手在此訓練，青少年遊艇學院也在此舉辦，海上排列整齊的遊艇景觀非常壯觀。在扇貝直銷中心，可以以實惠價格購買新鮮扇貝。附近還有愛日堂遺址、許筠文學碑，以及開闊的鏡浦海灘。
- 1
- 2