「船橋荘(ソンギョジャン)」は江原道江陵市雲亭洞に位置しており、江陵(カンヌン)地方の名門である「李乃番」が初めて暮らし始めてから代々子孫が住んでいる家で、現在重要民俗資料第5号に指定されている。「船橋荘」は、「悦話堂(ヨルファダン)」、「主棟」、「東側の離れ屋」、「活来亭(ファルレジョン)」などから構成されている。

「船橋荘」は99間の典型的な士大夫の上流住宅で、個人所有の国家文化財として名声を受け継いでいる。現在、「船橋荘」は300年あまりの間原型が良く保存されてきた伝統家屋として評価されており、周辺の美しい自然と相まって、朝鮮時代の当時の家屋と文化を見せてくれる観光地として観光客に有名な場所でもある。

「船橋荘」では、建物だけでなく朝鮮時代後期の住居生活と文化を研究できる。特に、船橋荘の外棟である「悦話堂」は、3段の長台石の上に建てられた楼閣形式の建物で、「龍飛御天歌」、「高麗史」などの数千冊の書物と絵が所蔵されており、非常に風情のある景観を作り出している。 「活来亭」は「船橋荘」の庭園に掘られた人工池の上に建てられたあずま屋で、「悦話堂」を建てた翌年に建てられたもので、すべての壁面が細箭門の分閤門(板の間と部屋の間にある門)となっており、部屋とマルを結ぶ廊下の隣に接客用の茶室がある。